第十五届中国国际教育巡回展袭来 各国尽显利好消息

　　车伟民【教育部留学服务中心国际合作处处长】：谢谢严勇兵先生，接下来我们有请爱尔兰驻华使馆的商务参赞巴克利先生介绍爱尔兰展团有关的情况，大家欢迎。

爱尔兰驻华使馆的商务参赞巴克利

　　巴克利【爱尔兰驻华使馆商务参赞】：白主任、巩主任、车处长，各位来宾，新闻界朋友，先生们，女士们下午好！我不能像刚才前几位外国朋友说得那么流利中文，我还是请翻译帮助我。

　　首先我祝贺中国留学服务中心成功举办第15届中国国际教育巡回展，这是爱尔兰连续11年参加这个巡回展，也是我第5次站在这里参加新闻发布。今年爱尔兰大学和理工学院将参加北京、重庆、上海三站的展览，这些大学和理工学院所提供课程包括本科、硕士、学识、博士后课程，以及研究项目。

　　目前在爱尔兰留学的学生将近3万人，这些3万人我指的主要是读学位的学生，其中三分之一来自亚洲，而中国占了绝大部分，或者占了很大的比重，大约有四千名中国学生在爱尔兰读学位。中国留学生在爱尔兰学习的课程包括商科、基材，计算机科学，旅游及工科。除了刚才我提到的有四千多中国学生在爱尔兰读学位，另外有一万五千名学生在爱尔兰学习语言。

　　下面我想谈一下到爱尔兰留学的优势。最新一期的世界竞争力报告中爱尔兰被评为世界上最具优质教育系统的国家。动感、活跃、现代的爱尔兰，不仅人口年龄结构年轻，而且经济发展速度最快的国家之一，这是在OECD的国家范围之内。同时爱尔兰也是一个尽可享受音乐、文化、休闲和交友的国家。爱尔兰以优美的，未被污染的乡间别墅和未被污染的土地而著称，同时也是以文化、文学和动感城市而闻名于世。我们爱尔兰人认为投资教育是在经济发展当中取得成功的关键，特别是我们正在将爱尔兰发展成为全球的知识型社会的国家，教育投资帮助爱尔兰从一个在欧洲最贫穷的国家改变成为一个最富有的国家之一。自从爱尔兰1973年加入欧盟以后，爱尔兰从一个落后的农业经济国家，个人收入约占欧盟平均收入的65%，随着教育的投入，我们把这个个人收入的提高在欧盟地区已经占到平均140%。

　　我们欢迎更多的中国学生能到爱尔兰去留学，作为爱尔兰中国教育区间交流的一部分，我们周六周日在国贸有自己的展位，欢迎中国学生到展台去咨询，同时我们也希望和欢迎媒体的朋友到我们展台来，谢谢！