出国频道 > 留学案例 > 留学

DIY留学去美国:学校全程申请文书指导

2012年02月09日16:58
来源:搜狐出国

  留学文件不是材料的简单堆砌,而是使材料的各个部分(个人陈述Personal Statement,简历Resume,推荐信Recommendation Letter)等组成一个有机的整体。每个部分要有不同的侧重点。这样才能在有限的材料中使申请者形象更加丰满,重点更加突出。

  1、对个人陈述PS 的要求:以美国为例,它们的学位大多是以研究式为主,而英国/澳洲/欧洲等国家的学位大多是以授课式为主。因此美国学校对申请者的学习能力与工作能力的要求比较高,有时还需要一些工作经验。PS的写作需要对该国家的专业设置和录取过程很熟悉。

  2、英/澳洲/欧洲等国家的大学所要求的推荐信要重点突出申请者的英语交流能力与实践能力。这要求申请人不仅有丰富的实践经验,同时还需要优秀的英语水平。

  3、由于这些国家中部分是移民国家,所以在签证时还需要读书计划。大多数人由于对读书计划书的写作并不了解,对写作技巧和大使馆的要求也不熟悉,致使有些申请者因为读书计划不符合签证政策而被使馆退回申请。

  Newstyle writing有着非常丰富的留学文书写作经验,处理过多种复杂的留学情况,拥有非常专业的经验和成功案例。能真正助你留学成功。

  Newstyle writing的留学文书写作理念:

  留学文件要达到的目标其实很简单,只有一个,说明你自己;突出你的能力与特点。让看到申请文件的人相信——只有你是最合适的申请人!

  A:突出重点,主线明确

  清晰有力地表达您的求学动机,和学习学术能力。在国内有一种错误的观点,PS要"煽情"Emotional才能有效果。有的申请人就通过描述不相干活动展示"独特"的性格,或是学术上感觉没有什么可写的,就写自己考试时克服了重重困难,如何考取了好成绩!这是根本不着边际的写法,会让录取者发掘不到你的特点。要知道,PS是要在很短的时间内,清晰地用几百字告诉招生教授你是入学(奖学金)非常合格的人选,盲目"煽情"完全不需要.

  B:结构简单,衔接紧密

  留学文件其实是你个人的广告!要重点突出,形象鲜明。仔细想想,留下深刻印象的广告哪个不是简明而富有创意的?许多申请人往往想把自己的全部优点都写出来告诉教授,觉得这样才能全面的展现自己。但是:"Simple is the best ",试想一下,招生教授每天都要做大量的教学工作,还要抽出时间阅读数量可观的申请资料,只有那种简单有力的文章才能HIT THE TARGET,让人印象深刻!我们的理念是简明而富有创意的!

  C:符合西方思维习惯

  文化的差异导致东西方在什么是美德和优缺点的看法上不尽相同。我们在以往的经历中发现,有些申请人表达出来的“优点”实际上在西方看来是缺点,反映申请人对学术问题毫无主见;而有些申请人认为不好的东西恰恰是西方人所欣赏的,认为这些能表现出申请人充满个性。所以申请人要了解如何以西方的思维方式取舍你的申请素材,把有益的亮点有选择性地挑选出来,在适当地篇幅里展示出来。

  D:用地道的英语

  Newstyle writing的留学文件英文定稿都是经过母语专家的重新改写,以保证英语的正确性。

  中国人自己读得很顺的英语基本是按中文的语言逻辑写成的"中式英语",它大大削弱了你想表达的意思,产生误解,而且这种中国学院英语,其实经常让外国教授看起来很枯燥无味,难以理解甚至笑得前仰后合。即使是国内的"英语高手"写的英语,也存在很大问题,国内"英语高手"对东西方文化及表达方式差异上的了解程度不高,为了构思巧妙,文章华丽,经常使用生僻词汇,文章布局也很生硬。Newstyle writing的母语专家修改过大量中国"英语高手"的文章,感觉到在语言层面上一些弊端,而许多人并没有认识到:用词句式夸张,古怪,不符合英语的思维习惯和文风。这些也只有母语是英语的人才能真正理解的。

  E:写作人员留学经历丰富,与母语专家紧密配合

  Newstye writing的创办人均是在欧美留学并工作、生活多年,深刻体会到由于文化、思维方式不同,导致中国申请人常常出于一种"盲目"的状态。所以,Newstyle writing的写作人员有均多年在欧美力学的经历,使他们对东西方文化、价值观念及表达方式差异的了解程度很深刻。可以充分得了中国学生的需要,又能理解西方行为习惯,写出内容恰到好处的留学文件。同时,与母语专家紧密配合,由母语专家在语言上进行修改与润色,直达目标!

(责任编辑:吴焕彩)
  • 分享到:
上网从搜狗开始
网页  新闻

我要发布

中国教育培训库 找学校 找课程

近期热点关注
网站地图

时尚文化中心

搜狐 | ChinaRen | 焦点房地产 | 17173 | 搜狗

实用工具