对话驻华使馆系列(1)“创新严谨”德国:绿色专业全球领先

　　如何获得留学德国APS审核证书

　　金贞善【德意志学术交流中心教育推广经理】：我们没有办法提供那么细致的咨询，在德国有300多所学校，14000多个专业，从人力物力的角度来讲，我们没有办法提供这么详细的信息，不过我们可以告诉学生从哪些渠道获得这些信息，更多的是希望学生通过自己的努力搜集这方面的资料，但是我们会告诉他们怎么样去找。

　　搜狐出国主持人艾乐：APS证书是留学德国必备的过程，这个证书是怎么样的审核？

德意志学术交流中心教育推广经理金贞善、市场总监总监金郁夫

　　德意志学术交流中心教育推广经理金贞善：审核分为两部分，一方面是书面材料的审核，刚才我提到审核所需要的材料，提交给审核部之后，审核部的工作人员会核实材料的真实性，同时把这些同学在大学期间所获得的成绩，折算成德国标准学分，这是第一部分。这部分完成之后，根据学生目前学历的情况，安排他们进行留德审核面试，或者参加外国学生学习能力的考试，也叫德适考试。“德适考试”针对的是去德国读本科的学生，具体来说是针对在中国211大学，读满一个学期，未满六个学期，普通的高校读满三个学期，未满六个学期的学生，其余的学生除了纯艺术专业的学生外都需要参加审核面试，审核面试通过后会得到十份审核证书。部分的学生第一次面试没有通过，还有两次机会。一共有三次面试机会。

　　搜狐出国主持人艾乐：三次全部失败了？

　　金贞善【德意志学术交流中心教育推广经理】：你就没办法再获得APS审核证书。不过大家没必要这么担心，从审核部建立之初到现在，三次没有通过的人数不超过1%。

　　搜狐出国主持人艾乐：比例非常小，和学校联系和审核的机构联系是怎么样？

　　德意志学术交流中心教育推广经理金贞善：首先要去做审核，审核证书拿到以后才涉及到申请学校。如果学生想了解学校申请方面的具体问题，比如说要准备哪些材料或者想了解自己目前的情况是否适合申请该校，都可以随时通过电子邮件的方式跟相关高校的外办沟通。

　　搜狐出国主持人艾乐：刚才提到申请去德国读本科的流程，去德国读研究生是怎么样的？

　　德意志学术交流中心教育推广经理金贞善：一样的。很多学生希望在本科毕业之后直接衔接上在德国的硕士课程，我们建议进入大四开始准备留学审核，审核需要两到三个月左右，拿到审核证书以后，还赶得及提前预交申请，但必须跟学校说明，你最迟什么时间把你最后的得到的学位证书和毕业证书提交给学校。

　　搜狐出国主持人艾乐：提到面试，面谈，在中国任何一个城市申请留学的学生都要到北京审核面谈。

　　　金贞善【德意志学术交流中心教育推广经理】：审核面谈除了在北京之外，还可以在德国驻上海、广州、成都的领馆进行，会不定期在当地安排面试。