留学女孩的心灵轨迹：要热情拒绝浮躁

　　日记四，我是中国人

　　今天Jodie向我complaint说你的名字很好听，但是有点难叫，我说没关系，你说成什么样我都能听得出来你是在叫我的。我以前有个英文名字叫GiGi(和梁永琪没有关系啦！)，是个法国mm告诉我GiGi在法语里面是上帝创造的美丽的东西的意思，而且跟中文名字Jingjing发音几乎一模一样。不过后来我还是彻底地摒弃了这个名字,我是我妈生的，不是上帝创造的！我是中国人，为什么要有个英文名呢？你如果要说我是大民族主义者，我绝不否认，我把中文名字写在attendence sheet上面，Prof吃惊地问我，Is this a drawing?我告诉他那是我名字的中文写法。他说，I will try to remember it.

　　中国向来有姓名的文化，一个名字并不是简简单单的一个代号，给刚出生的小孩子起名字都是绞尽脑汁的。而那些老外不一样，常随随便便用一个什么外婆外公的名字给自己的孩子命名。当你大声说出你的名字，你就是在讲述一个民族的文化，一个属于你自己的故事，当他们学着把这个可能在英文里晦涩的发音发出来的时候，他们就开始学着接受我们，走近我们一步。我们在这里的目的不光是傻学习，我始终觉得让他们走近我们，了解我们，是我肩上不可推卸的责任。

　　So I run around and cry out loudly,“My name is Jingjing! It means crystal and clear in Chinese! You‘ve got to try and pronounce it properly!”