旅居美国的非移民证照甚或移民证照持有人，都该经常翻查在美国居住的有关证件是否到期，因为移民局对证照过期采取严格处理的态度。Ｙｉｍｉｎｕｓａ载文认为，虽然因证照不同，不致于每种过期都会遭到出境的结果，但即使技术犯规，麻烦也不少，所以包括绿卡持有人在内都得注意是不是绿卡或其它证照将到期，该重新申请或换照了。

　　绿卡——永久居留权没有时间的限制，但是证明永久居留权的绿卡，除了早期发出者之外，却都有效期十年的限制，十年效期绿卡上有到期的日期。绿卡过期的话，持卡人就没有证明永久居留身份的证件。在“911”之后，在美国加强边界的防护及国内的安全情况下，不具有效的永久居留身份证件，国内外旅行都不方面。要更换新的绿卡不难，到所在地的移民局办理即可，不要等到要出国旅行才发现绿卡过期，移民局没有绿卡更换“快速办”的手续，出国后入境就困难重重。

　　临时绿卡（有条件绿卡）——与美国公民婚姻关系不到两年的外籍配偶，先取得有效期两年的临时绿卡，除非在到期之前调整更换成为普通绿卡，否则到了两年持证人的临时绿卡就会失效，持证人也失去合法身份。虽然能够补救，但最好不要在临时绿卡失效后才忙着找律师办理。临时绿卡上标明了到期的日期，临时绿卡的持有人一定要心中有数。

　　白卡——非永久居民的Ｉ－94白卡，即在入境时移民官钉在护照上的白色硬纸皮。上有入境者可在美合法停留的时间，或是在改变签证类别或延长居留，移民局批准的同意证明Ｉ－797的下半部份，写明了当事人可以继续“合法”留美的时间。如果移民局在白卡上允许当事人居住的时间快到了，就得申请延长居留，或者在规定的时间前出境，以免成为非法居民、逾期居留。很多人把国务院发出签证的效期，与移民局发出的白卡上的居留期间弄混了，签证有效期过了要重新申请签证。白卡上的合法居留期过了，就成了非法移民了。例如美国领事馆发出的多次进出旅游签证效期是十年，而入境时移民局的白卡只有六个月，当事人可以在美国合法居住的时间是六个月而非十年。十年是指当事人在从不逾期居留的情况下，可以在十年内多次进出美国。

　　签证有效期——查看美国领事馆在护照上盖章的签证有效期，一定要看一看是否到期，特别是要到境外旅行之前。虽然签证过期（只有Ｉ－94仍有效）并不影响外籍人士在美国的合法停留，但在外出后回美国的时候，却必须具备有效的签证，有些签证必须在国外领事馆办理，有些签证可以在美国境内由国务院重新签发。能在境内由国务院重新签发的话，省下了在国外长期等待签证的麻烦，在签证失效的前两个月就应向国务院申请重签。

　　EAD工作许可证——申请在美国调整绿卡者，移民局可能会发给效期一年的工作许可。ＥＡＤ上很清楚的注明到期的日期，过期无效当事人就不能工作，或必须停止工作。因此，到期之前的四个月到六个月，就该申请延长ＥＡＤ，因为移民局说是90天之内可以发给新的ＥＡＤ，但是移民局内积案如山，最好到期六个月之前就得申请，以免要停工，或者变成非法打工。

　　非移民签证者家属，也要查看护照里的Ｉ－94表格。有些眷属的签证属于随附于主要签证持有人，有些眷属有个别的独立签证。随附签证的眷属，不能自动的认为与主要签证持有人签证的有效期相同，或是因为主要签证持有人申请延期，随附的眷属签证也自动的会延长效期，随附签证有效期常与主要签证效期有异。例如Ｈ－1Ｂ眷属的Ｈ－4签证就因为入境时间不同，在Ｉ－94白卡上的允许居住时间的长短就不一样，如果签证失效，眷属就必须离开美国，或成为非法居留，即使主要签证持有人仍继续可以合法在美国居住工作。

　　移民局和国务院发出的居留证照，甚至原居国发出的护照旅行证件，五花八门，除了少数的证照可以无限期停留外，大多具有期限，经常打开看一看，可以减少发生的麻烦。因移民局及美国有关单位对证照的查验只会越来越繁复，不会越来越宽松。