据当地华文媒体报道，东亚文化系开设有中文一年级、中文二年级、中文三年级“普通班”及中文一年级、中文二年级“传统班”。

　　据朱宝雍解释，普通班学生一般都没有任何中文基础、或只懂得方言但不会普通话；传统班学生大部分会说、会听普通话，但基本没有读、写中文的能力。

　　普通班三年级的学生一般都会申请暑期奖学金，选择到中国大陆、台湾或香港实地学习，在中文、华语语言环境中学习及巩固说、听、读、写的全面知识。即将推出的三年级普通班计划，使这批学生能在不去中国的情况下，仍能达到教学计划的要求。

　　由于SARS在两岸三地的严重蔓延，加州大学于四月下旬召回所有海外教育计划的学生，柏克利加大日前禁止中国、新加坡学生申请暑期学校，该决定在社会上引发强烈反应，学校随后作出调整，允许接收80名来自这些地方的学生。