搜狐首页-新闻-体育-娱乐-财经-IT-汽车-房产-家居-女人-TV-ChinaRen-邮件-博客-BBS-搜狗 

出国频道 > 移民专区
在德国火车上看中国电影有感
时间:2006年03月02日09:34 我来说两句(0)  

 


  上周有一整期培训,地点在一个不知名的德国小山沟。这个小山沟酷到ICE都不经过的地步,所以忽然发觉自己多了两大块时间来干一点有为的事情----繁重的工作严重影响了我的个人情趣,甚至妨碍了我追求个人幸福的机会:大约有半年的时间,一向八卦的我,对流行的小说电影电视已是不闻不问,仿佛桃源人士。弄得yy同学已对我颇有微辞:再这样下去我就不要你了!

  为了跟上形势发展的需要,我决定利用坐火车的时间好好恶补一下,紧急调来一批反映我国新时期文化特色的大片要片,谁知道,这一看,看出一个个故事。。。。。

  无极

  可惜我是先看过馒头再看的无极,所以导致我。。。。看了无极之后并没有特别的不适。老实说,无极并没有想象中的那么差---- 至少对于这个没有花50元买票入场的我是如此。

  至少它画面清晰,对白简单,没有太多的武打也没有太多的爱恨情仇----这一点,其实也许很适合外国人的胃口。插一个桥段:

  我旁边一个外国中年美眉发觉我在看片,很兴奋的问我:

  小伙子,看啥哩?

  看Movie.

  什么名字?

  keine Polaritaet!(无极,他娘的,这个翻译够挫的)

  此时我正在看中间小谢又轻轻拿出一个馒头作伤感状。

  那是什么啊?

  我看了她一眼,眼神中颇有暧昧,然后甩了一个词 :Daempfnudel。(馒头啊,馒头,你终于走出亚洲了。)

  “Daempfnudel?”

  我笑了一下,然后我们一直把最后那段扣人心弦的结局看完,间或我会给她解释一下发生了什么,还有谁晃点了谁,谁又比较厉害之类。

  schoen, ich finde diese "keine Polaritaet" sehr positiv.(不错啊,我觉得无极很好啊)。

  呵呵,我大笑,心想,大姐你看懂了没有啊就在这里嘟嘟嘟,不过我也懒得再去和她纠缠。

  可是她忽然说了一句让我魂飞魄散的话:

  爱一个人,也许不可怕;恨一个人,也不可怕;但要是且爱且恨你,就很可怕。

  (Nur Liebe oder Hass waere schon OK,aber: Liebe plus Hass, davor muss man vorsichtig sein.)

  所以说不要小看中年妇女,尤其是德国的白领中年妇女。也许就仅凭这样一句话,就可以告慰愤怒的凯歌和孤傲的陈红,虽然他们有可能是完全无知的。


[1][2][3][4][5][下一页]

(责任编辑:杨琳)

我来说两句 全部跟贴(0条) 精华区(0条) 辩论区(0条)

用户:  匿名发表:  隐藏地址:


设为辩论话题      


精彩图片新闻

我与女房东的同居噩梦

我与女房东同居噩梦
韩国地铁车厢内的疯狂

韩国地铁车厢内疯狂

热门出国新闻推荐

相关链接





搜狐短信 小灵通 性感丽人 言语传情
三星图铃专区
[周杰伦] 千里之外
[誓 言] 求佛
[王力宏] 大城小爱
[王心凌] 花的嫁纱
精品专题推荐
短信企业通秀百变功能
浪漫情怀一起漫步音乐
同城约会今夜告别寂寞
敢来挑战你的球技吗?
 精彩生活 

星座运势 每日财运
花边新闻 魔鬼辞典
情感测试 生活笑话


今日运程如何?财运、事业运、桃花运,给你详细道来!!!


菊花台
迷迭香
青青河边草
丁香花
原来你也在这里
爱如空气
不要再来伤害我

异域风情

出国频道_美图

·看美国最富人家啥样(图)
·世界同性恋结婚照片(图)

·真实日本年轻人生活(图)


频道精彩推荐

·禽流感疫情 伊朗核问题
·菲律宾再次暴发兵变
·都灵冬奥会 德国世界杯
·奥斯卡金像奖 购车指南
·别克君越发布
·一个馒头引发的血案
·2006日内瓦车展
·NBA F1 国足
·两会:三农、新农村建设
·人民币升值压力增大






大城小爱
千里之外
菊花台
不想让你哭
月亮之上
桃花朵朵开
迷糊娃娃可爱粉红卡通
四季美眉给你最想要的

news
搜狐分类 ·搜狐招商

海外精品

·在国外真的容易爱上别人
·欧美十大女星的最美部位
·搞笑:全球十大离奇车祸
·日本的国粹是这样的(图)
·特鲁普美国最招摇的富翁
·留学生中的广大二奶团
·在美国赶时髦让我心痛
·世界十大新闻之克隆人
·海外临时夫妻生活实录
·我的涉外婚姻登记经历

·无时不裸的日本人(组图)
·最能用身体赚钱的美女们
·谁是好莱坞超级性感女神
·世界上最昂贵的私人岛屿
·各国帅哥集合,你要哪个
·鬼屋餐馆:处处恐怖惊心

给编辑写信



设置首页 - 搜狗输入法 - 支付中心 - 搜狐招聘 - 广告服务 - 客服中心 - 联系方式 - 保护隐私权 - About SOHU - 公司介绍 - 全部新闻 - 全部博文
Copyright © 2018 Sohu.com Inc. All Rights Reserved. 搜狐公司 版权所有
搜狐不良信息举报邮箱:jubao@contact.sohu.com