由于不少外国人非法滞留在韩国，韩国政府对外国人的入境处理得比较谨慎。他们把入境签证分成诸多种类，按时间可分成：短期签证（90天以下）、长期签证（90天以上）等。按入境事由可分成：公务、短期商务活动、旅游、探亲、访友、参加非专业性的会议等。

　　应韩国韩贝公司的邀请，我应邀去韩国考察市场并享受一下"世界杯"盛况和其间的韩国风情。然而随着中国出入境管理机制的改革，原先持有的"因公普通护照"已发挥不了效用。按照规定，我必须申领"中华人民共和国护照"（即常说的因私护照）。接下来的问题就是签证了。

　　怀揣着对"世界杯"的向往，和肩负韩中两家公司长期精诚合作的重任，我必须获得签证。

　　因公签证的手续虽然烦琐，但我个人却丝毫没有感觉到。只是公司的同事忙着向组织部申请，向外经委申报等等。而如今，当我的材料被递进领事馆签证处时，却被告知：必须本人申请，而且须提交韩法务部出具的邀请函公证书。眼看着"世界杯"开幕在即，我心急如焚。

　　等到外方将公证书万般火急地速递过来，领事馆的签证小姐认真地翻看每一封材料：邀请函、公证书、韩公司的企业登记证明（营业执照）、在职证明、中方营业执照、贸易往来记录、护照、照片、申请表，一一点名过卯之后，通知我去交费，并告知5个工作日后取证。

　　"5个工作日后"犹如一张入场券，一时间，我好像坐上了足球场的看台。出了国贸中心，加大油门，顷刻之间，驶出虹桥开发区。上海，远远的落在我的车后……

　　就在材料递进去的第二天，我被通知去面试。如此繁杂，我顿时感到一种气愤，然而，转念一想三年前去韩国的情形，感慨油然而生。当时在一个韩国农场，我说学过韩国语和了解韩国文化时，那位金老先生感到很诧异。在他看来，向来是他们韩国人向汉族人学来很多东西，竟有汉族人向他们学语言……

　　5月的上海，如果不下雨，就让人感到有点燥热。经历过很多场合的我，丝毫无所惧地走进领事馆，就存一个念"fate"。

　　我面对着签证官，右手边是一个翻译。由于"世界杯"对韩国的重要性，于是问题也就越来越多，越来越详细。

　　第一个问题竟然是：你的家乡到上海有多远？

　　真是莫名其妙，要不是我做外贸业务，跑遍了沿海大部分城市，还真让人不知所云。

　　第二个问题是：你对世界杯了解多少？

　　这个问题我早已料到。由于我的入境理由是商务活动，我想，不应该谈这方面太多的话题。于是，我说："一点点，不过，我是一个商人，更关心的是我公司的利益……"

　　最后一个问题是：韩国邀请公司的电话号码是什么？

　　当我眨眼之间说出号码后，他认真地对照我在申请表上填的内容，随即拨通韩方的电话。片刻之间，一阵咕噜之后。他的身体微微向后一仰，叹了一口气，说：明天下午四点钟取护照。

　　长长的我也叹了一口气，感到一种轻松，说了声谢谢之后，我走出了国贸中心，外面下着细细的小雨。我呼吸到一种舒心的空气……