搜狐出国使馆系列访谈实录(三):爱尔兰驻华使馆教育官员

　　访谈时间：2007年2月28日16：00－17：00
　　访谈地点：搜狐公司大演播室
　　访谈嘉宾：爱尔兰驻华使馆商务官员顾华

　　主持人：各位网友大家好，欢迎光临搜狐嘉宾聊天室。

　　今天很有幸请到爱尔兰驻华使馆商务官员顾华小姐，欢迎你在第12届中国国际教育巡回展之际作客搜狐出国频道。

　　顾华：非常感谢搜狐给我们这个机会来参加这个访谈。

　　主持人：在此次的国际教育展上，爱尔兰展团有什么特色呈现在大家的眼前？

　　顾华：首先爱尔兰展团这是第八次教育展开展12年以来已经是第八次参加教育巡回展，跟往常一样，我们有一个高等院校的综合体系过来，包括大学、理工学院，还有少数的私立院校参加这次教育展，从八年长期的合作来看可以看到爱尔兰非常致力于在中国教育方面的合作，尤其是在高等教育方面。

　　主持人：2006年中国学生留学爱尔兰的数据是否已经统计出来？

　　顾华：截至2006年年底在爱尔兰留学的中国学生已经超过两万名，在两万名学生当中将近四千名学生是在爱尔兰的高等学府进行留学，有1.5?1.6万名学生进行英语课程的学习，参加英语学习的学生通过学习英语申请爱尔兰高校的学习。

　　主持人：就你个人认为爱尔兰的教育和其它国家相比最突出的特点是什么？

　　顾华：爱尔兰与其他国家相比，首先我认为国家对整个教育非常重视，教育在整个国家政策当中占有独一无二的位置，这一点可以从国家对教育的投资体现出来，也就是说通过国家在信息产业方面的投资，推动了爱尔兰整个国家的经济发展。比如过去十几年当中爱尔兰经济得以飞速发展，跟国家对教育的投入是分不开的。另外与其它国家相比，爱尔兰高等教育与工业有着紧密的联系，也就是说学校的课程都是跟工业需求紧密衔接的，这样学生通过在大学里面的学习可以非常容易进入工作的环节，不像中国国内学习的东西跟以后工作所用的知识和技能有一些脱节，这方面是爱尔兰大学最突出的特点。

　　另外，爱尔兰的高等教育学历是全世界认可的，而且教育体系享有国际声誉。爱尔兰人民非常热情好客，这一点对于去一个陌生国家的留学生来说，非常有利于他们适应当地的生活。

　　主持人：请给我们介绍一下爱尔兰的教育体系。

　　顾华：爱尔兰的教育体系主要跟中国比较相似，分为初等教育、中等教育、高等教育，初等教育六年时间，加上学前教育其实是九年时间。初等教育之后是中等教育，前三年类似中国的初中教育，之后有一年是过渡年，学生不用参加任何考试，没有什么课程的束缚，学生可以参加很多社会实践，学习一些自己感兴趣的东西，这样使学生接触到社会上更广阔的知识面。过了过渡年之后还有两年的高中学习时期，高中毕业之后有一个毕业考试，有点像咱们的高考，之后进入大学学习。大学的课程本科一般是3?4年，然后是硕士和博士。

　　主持人：对于广大的中国留学生来说，有很多左右目光的留学国家，爱尔兰有什么非常吸引中国学生的理由？

　　顾华：我本人在爱尔兰留学过，就我个人而言，我当初选择爱尔兰的时候首先考虑爱尔兰学历的国际声誉非常好，另外教育质量非常高，而且它的学历是全世界认可的，拿到这个学历到世界各地都是承认的。另外一点，国家热情好客的习俗我非常欣赏。还有一点，国家优美的风光还有怡人的生活环境，给留学生一个非常适应的生活环境和学习环境。

　　第三点，大多数的学生都是学英语，爱尔兰是一个讲英语的国家，所以不用再重新学习另外一门外语。

　　主持人：爱尔兰对国际学生有哪些服务？

　　顾华：爱尔兰高校对于所有的国际学生都是非常重视的，爱尔兰认为国际学生可以给活跃本校的学生气氛，可以带来不同的文化，他们对国际学生照顾非常周到，比如说在国际学生到来之前会帮助他们安排住宿，对于他们遇到的实际问题，帮助他们联系不光是住宿还帮他们办理签证的续签，帮助他们介绍当地的朋友，让他们迅速适应当地的社会生活。同时每一个学校都有国际办公室，留学生有任何学习上或者生活上思想上的问题，随时可以跟他们进行交流。学校有很多服务设施都是对国际学生开放的，比如说校内医院、心理咨询，每个学校都有校内支持学生找到工作的办公室，这个办公室可以帮助学生在大四的时候，在学生毕业之前帮他选择他非常希望进入的行业，同时提供行业信息，还有各个公司的需求。一个学生得到面试的机会，那么他也可以要求就业办公室帮他准备面试。这些学校都有这样的服务，尤其是综合性的大学。

　　主持人：2007年新春伊始，爱尔兰驻华使馆首先有什么官方消息告诉大家？

　　顾华：首先祝贺大家新年快乐，很多人问过在爱尔兰就业的问题，随着新年的到来，爱尔兰政府出台了一个新的政策，像英国以及其它国家一样，学生在全日制的学校里面有六个月的时间用来专门找工作，不像以前学生完成学业之后立即回国，他将有六个月的时间来寻找自己喜欢的工作，当他得到OFFER之后，他可以办到两年的工作签证。

　　主持人：现在中国留学人数不断上升的群体就是高中生，你们对这个群体有什么样的建议？

　　顾华：很多高中生是去爱尔兰学习语言或者是预科的课程，学习这些语言和预科课程也都是为了申请到高等院校学习，我们希望他们通过语言或者是预科的学习能找到自己想去的大学。

　　主持人：面对爱尔兰的大学生，你们从官方的角度给他们指导一下，如何看待学校的排名？

　　顾华：爱尔兰国家本来非常小，有7所国立大学，也有几所国立综合大学还有14所理工院校，还有私立院校，高校的数量非常少，另外爱尔兰没有官方的排名，所有七所大学在爱尔兰政府里面都是平等的，他们享受同等的政府待遇和他们颁发的学历证书享有同等的声誉。对于每个申请留学的学生来说要看所申请的大学有没有他想读的专业，每个大学都有非常擅长的或者是非常突出的专业学科，比如UCB或者高位大学的生物科技非常发达，我当时在UCC大学对有关食品的技术方面非常突出，就每个学生的兴趣来定选择哪所大学。

　　主持人：关于爱尔兰的研究生课程和带薪硕士实习项目给我们做一个大概的介绍。

　　顾华：硕士这一级分为两级，一种是授课的方式进行研究生课程，另外以研究的形式。授课的形式一般是没有带薪的，一般是一年学制，研究性的课程有的大学提供奖学金，奖学金的数额还有申请根据每个大学不同的制度而定。

　　主持人：带薪实习项目适合硕士所有的专业还是只是某些专业？

　　顾华：大部分专业。

　　主持人：众所周知，爱尔兰的教育高科技行业非常发达，选择IT专业的国际留学生就业前景怎么样？

　　顾华：爱尔兰的高科技比较发达，这一点是众所周知的。大家知道爱尔兰是从1973年加入欧盟的，当时1973年刚刚加入时爱尔兰是欧盟国家当中最权威的国家，当时爱尔兰以农业经济为主，经过国家对教育、高科技的投资，爱尔兰已经发展成为以高新技术为导向的知识型经济为主的高速发展的出口外向型经济为主的国家。爱尔兰有很多的工作机会，在国家发展的同时会产生很多的工作需求，为大学毕业的毕业生提供很多工作的岗位，尤其在高科技信息技术产业。

　　主持人：在奖学金方面，哪个专业领域的奖学金比较多？

　　顾华：主要是在研究性的硕士学位有一些奖学金，因为爱尔兰国家的奖学金制度不是所有的大学都提供奖学金，只有一些大学一些专业提供奖学金，想去爱尔兰留学的学生可以具体查询感兴趣大学的网站来了解这些具体的信息。

　　主持人：给我们详细解释一下签证通过预评再交学费的爱尔兰签证新规，这是去年年底提出来的。

　　顾华：具体流程首先审核学生的学术背景文件还有学生的资力和财务状况，在学生通过预评估之后才通知学生缴纳相应的学费，这样免去一些风险。签证官认为这个学生有百分之八九十通过率的基础上才通知学生缴纳学费。具体的政策和细节感兴趣的学生可以通过爱尔兰官方网站WWW.EMBASSYOFIRELAND.CN 来了解具体的信息。

　　主持人：你感觉70年和80年出国留学的学生是否有明显的差异？

　　顾华：就我个人的感觉，爱尔兰参加国际教育展也就是八年前开始的，爱尔兰的教育也是在近十年才向国际学生打开，之前公派的留学生主要是硕士和博士，基本都是博士以上的进入爱尔兰的研究领域进行学术交流。跟现在90年代的留学生相比，以前的学生层次更加高一些，现在有更多的因私留学的学生，他们去爱尔兰的理由千差万别，有的人喜欢爱尔兰的生活方式，有人喜欢欧洲某个方面的专业课程，也丰富了在爱尔兰的华人团体。

　　主持人：从爱尔兰院校反馈回来中国学生自身的哪些特点，爱尔兰很欢迎很喜欢。

　　顾华：中国学生非常有名的一点就是非常刻苦，非常勤奋，这一点是众所周知的。与此同时，据院校反映，中国学生缺乏一些主动创造性，这一点可能跟我们国家的教育体制有一些关系。

　　主持人：留学生毕业之后是否可以在爱尔兰就业？爱尔兰整体的就业情况如何？

　　顾华：爱尔兰的经济发展非常迅速，而且有很多产业都是在高速发展当中，需要很多的人才。本国的就业市场也是非常繁荣的，在爱尔兰找工作的话不是非常困难，对于中国的留学生而言，国家对学生的签证政策已经有了一定的放松，有六个月的时间可以寻找工作。当一个公司提供就业机会的时候，可以申请两年的工作签证，在这方面可能工作机会更多的一些行业比如IT、高科技等领域。

　　主持人：怎么申请永久居留权？

　　顾华：对于申请永久拘留权，我本人不是签证处的工作人员，最好能够询问签证处或者登陆签证处的官方网站查看具体的内容。

　　网友：我的弟弟准备去爱尔兰读专升本，但是咨询了几个中介，所说的担保金从15万?30万人民币不等，我就纳闷我准备去读的是商科或是管理类专业，不知道学费情况大概多少？一年生活费一般多少？

　　顾华：这个担保金所说的是申请签证的担保金的话，最好询问签证处，最后的签证是由签证处来颁发的，最准确的信息应该从签证处获得，而不应该是中介。准备去学商科或者管理类的专业，各个学校的学费情况不一样，但是都在八千欧元到一万两千欧元之间，生活费因每个人的生活方式不同而不同，一般需要850?1200欧元每个月。这只是一个普通的标准，如果学生在住宿的选择上可以住学生公寓，也可以与他人合租或者寄宿在加速寄宿家庭，不同的住宿方式生活费也不同。

　　网友：没有上高中，上的是成人高考，学的是法律，家里能够出50万左右的钱，这种情况可以去爱尔兰留学吗？

　　顾华：这个是非常个人的问题，对于这个学生而言，不管是去爱尔兰读什么专业，首先要过语言关，英语要达到一定水平，不知道你是想读大学课程还是读硕士课程，如果想读本科课程从头读起的话肯定有可能，建议这位学生能达到爱尔兰这些大学对英语的要求，另外提供他在成人高考时的考试成绩，各个大学会对个人特例的情况特殊考虑。

　　网友：经济担保能不能由爱尔兰的朋友提供？

　　顾华：这个问题希望最好询问签证处。

　　网友：爱尔兰有哪些金融专业比较强的学校？

　　顾华：基本爱尔兰所有的综合性大学都有金融专业这一项，具体来说比较强的话我现在做不了这方面的回答，每个学校所开设的金融专业有不同的针对性，我们有一个爱尔兰教育的官方网站，具体的政策和细节感兴趣的学生可以通过爱尔兰官方网站WWW.EMBASSYOFIRELAND.CN 来了解具体的信息。

　　网友：爱尔兰大学是否有排名？在哪儿可以找到？爱尔兰政府如何监管爱尔兰大学的教育质量？

　　顾华：刚才排名问题我已经说过，爱尔兰没有官方的大学排名，爱尔兰政府有一个专门监管爱尔兰教育质量的机构，所属爱尔兰教育部，中文名字叫爱尔兰高等教育培训资格授予委员会，它监督各个经国家认可的高校课程的教学质量。爱尔兰的很多高校因为通过国际认可的，所以很多高校都是在国际上还有同等的国际上爱尔兰大学，在英国可能有同伴相互监督的体制，比如国际上各个大学都有互相监督的机制。

　　网友：我想去爱尔兰读研究生，但是我想先培训一下语言，是否有必要？如果毕业了雅思达到7分以上申请圣三一的机会大吗？

　　顾华：我认为这位学生是非常理智的，他在去爱尔兰之前先把英语修好。据我们所了解，如果中国学生去爱尔兰之前没有良好的英语基础，那么对他适应当地的课程也是有一定的困难，我认为这位学生选择先把英语过了雅思是一种非常理智的选择。雅思达到7分以上非常有机会申请到圣三一大学，另外也要看申请的什么专业什么课程，因为各个院系对留学生的要求不同。圣三一大学在中国有代表处，而且也会参加本次的教育巡回展，可以直接到展位上来了解圣三一大学，可以得到一个直接的答复。

　　网友：我现在是在职人员，没有语言成绩，是否可以节省时间直接去国外读语言+硕士课程？

　　顾华：对于在职人员不管去爱尔兰读什么，不管读语言还是读硕士还是读本科，当地的学校或者学院都希望你提供现在的英语水平，它才能评估你是否适合参加硕士的学习。我希望这位在职人员先能把语言在中国通过一些考试或者通过一些程序做一下评估，以便申请的当地大学或者学院做出决定。

　　网友：我是一名高中生，不知道高中在学的学生留学签证通过率达到多少？

　　顾华：这个问题不能一视同仁，得看选择的是哪所大学，而且要看现在的英语水平还有高中的学习成绩来定，如果从高中申请大学的话，关键是要得到大学的录取通知书，这一点非常重要。给你颁发录取通知书的凭证就是你现在的英语水平还有高中学习成绩。

　　网友：在爱尔兰的任何一所大学读完之后都可以上别的大学吗？

　　顾华：每个大学设立预科都是为留学生准备将要学的学科而准备，一般是你选择上哪所大学就在哪所大学读预科，因为预科不光是对语言的一种提高，同时也给你传授一些你将来所学专业的课程。

　　网友：我现在读专科大三，等我毕业想去爱尔兰留学，存款需要多少？还需要什么条件？

　　顾华：这个问题最好咨询签证处，有很多问题其实都是跟签证有关的问题，本次教育展在所有的展位上会有一位签证官，欢迎所有对爱尔兰留学感兴趣的学生或者是在职人士直接到我们的展位上咨询签证官，他们会给您一个满意的答复。

　　网友：我雅思成绩6.5分，高考会考平均成绩在80分左右，是否可以申请到爱尔兰商学院的奖学金？

　　顾华：每个学院的奖学金设置不一样，既然已经锁定感兴趣的学院的话，建议直接跟这所学院联系得到他们的答复。

　　中国学生到爱尔兰留学不仅受益于爱尔兰一流的学习系统，而且爱尔兰独一无二的学习氛围也会给每个学生终身难忘的学习体验，希望对爱尔兰感兴趣的学生能真正通过在爱尔兰的学习生活喜欢上爱尔兰。

　　主持人：2006年中国留学生市场是否已经进入理性消费时代？

　　顾华：通过媒体上一些海归、海带的感受，现在想出国的学生已经非常理智了，已经逐渐趋于理性消费。真正认为能通过留学有所提高的话，才会选择这条路，而不像以前只要我出国是个地方都愿意去。我们也希望每位学生真正能挑选到适合他自己的学校还有国家来进行留学。

　　主持人：请你预测一下2007年爱尔兰留学将会出现什么样的趋势？

　　顾华：从爱尔兰留学市场开放以来，经历了从不理性到理性的过程，比如说前几年去爱尔兰留学学语言的人数非常多，现在学生们逐渐倾向于申请爱尔兰的高等院校学习。

　　主持人：预计07年留学爱尔兰会有多少人？

　　顾华：这个很难预计。

　　主持人：06年爱尔兰驻华使馆做过哪些教育推广活动？07年在这方面有什么计划？

　　顾华：06年我们参加过国际教育巡回展，并且在去年7月份也参加过北京的教育巡回展。07年第八次参加教育巡回展，不断推广爱尔兰的教育，并且今年有计划参加七月份的北京教育展还有10月份的欧洲教育展，我们计划在一些北京的高中通过橱窗宣传的方式来扩大中国学生对爱尔兰的了解。

　　主持人：中国有哪些城市是赴爱尔兰留学比较多的城市？

　　顾华：上海等南方城市去的比较多一些，另外北方像东三省也比较多。基本各个地区的都有，但是人数不是很多，还是比较平均。去年爱尔兰科克市跟中国的上海市建立了友好城市的关系，所以上海的学生在近两年来去爱尔兰比较多一些。

　　主持人：最后请你给送给有意留学爱尔兰的学生一句话，祝福也好，指导也好。

　　顾华：我们祝福有意赴爱尔兰留学的中国学生在爱尔兰实现他的梦想。

　　主持人：再次感谢爱尔兰驻华使馆顾华小姐的到来。感谢大家，此次访谈到此结束。
　　欢迎大家届时关注明日新加坡旅游局大中华区（教育服务）处的留学访谈。