主讲人：Alan Buckley

　　机构：驻华使馆商务处商务参赞

　　Alan Buckley：各位早上好！我叫Alan Buckley,是爱尔兰驻华使馆商务处商务参赞。今天和我一起来的还有John Lynch先生，他是爱尔兰国际教育委员会总裁，闫凌燕小姐，她是爱尔兰使馆的教育顾问。为什么选择爱尔兰作为留学目的地呢？据最新的全球竞争力报告，爱尔兰在人均接受教育质量方面列为欧洲的第一位，它的教育体系达到竞争性经济需求方面列为全球第一位。爱尔兰把教育视为推动社会、经济、文化发展的重要基石。因此我们希望你们能够选择爱尔兰作为留学的目的国，因为你将不仅受益于爱尔兰一流的教育系统，而且她独一无二的文化和学习氛围给你无与伦比的学习体验。下面由闫凌燕小姐为大家做留学爱尔兰的讲座。

　　闫凌燕：非常感谢大家在周末参加留学爱尔兰的讲座。我今天讲座的内容是介绍爱尔兰的国家概况，爱尔兰的教育体系、高等教育、继续教育，英语培训以及大家感兴趣的高等院校的入学标准和留学申请程序等内容。爱尔兰位于欧洲的西部和爱尔兰岛的南部，地理位置在北纬51.5到55.5和西经5.5到10.5之间，国土面积为70.282平方公里，爱尔兰全岛面积为84，241平方公里，北爱尔兰属于英国的领土。爱尔兰属于温带海洋性气侯，一年四季温和湿润，冬天最低气温一般不会低于0摄氏度，夏天最高气温一般不会高于30摄氏度，爱尔兰森林密布，湖泊众多，有非常美丽的自然风光，一向有“翡翠岛国”的美称，非常适合人类居住。据不完全统计爱尔兰大约有400万人口，加上属于英国领土的北爱尔兰有600万人口。爱尔兰主要城市是首都都柏林，考克、高威，利莫里克和沃特福德等，这些城市都有不同的特点，每个城市都有浓郁的文化氛围和丰富的历史传统。虽然爱尔兰有自己独特而深厚的凯尔特文化，英语仍是爱尔兰的主导语言。爱尔兰文学、音乐、艺术和戏剧影响巨大，在世界上享有盛名。她的英语文学曾经造就了大批世界著名的小说家、剧作家，和诗人，比如像斯威夫特、王尔德，乔伊斯，叶芝等。令爱尔兰引以为自豪的是它曾经孕育了四位诺贝尔文学奖得主，萨谬尔.贝克特、谢莫斯.希尼，肖伯纳和威廉.巴特勒.叶芝。爱尔兰还有其独特的艺术表现形式，风靡全球的“大河之舞”，凝结了歌曲、音乐、舞蹈的精华。爱尔兰悠久的历史和教育体系被世界所公认。早在中世纪她就是西方世界中教育界的佼佼者，一向有“圣人和学者之岛”的美称。

　　从经济来看，爱尔兰从1921年成为独立的共和国，1973年成为欧盟成员国，近几年经济发展非常迅速，随着经济发展和全球一体化，爱尔兰在高科技领域比如像软件、电信、生物制药和工程等领域很发达并且有强劲的发展势头，这促进了爱尔兰经济与世界经济的发展。

　　爱尔兰教育呈现出几个特点，第一爱尔兰政府自始至终都重视教育的投资，其中有三个原因，第一是社会的需求，第二是它的劳动力教育素质的提高吸引外来投资。根据全球竞争力的报告，爱尔兰人均受教育的质量位于第一位的，在跨国公司对投资国的环境进行评价时，爱尔兰也位于前列。年轻而高素质的劳动力吸引外来的投资，像英特尔、微软等国际知名的大企业，把欧洲的研发总部设在爱尔兰。第三是教育投资的增加也带来了经济的繁荣和发展，这也为世界经济的发展做出贡献。爱尔兰教育第二方面的特点呈现国际化的趋势。爱尔兰首先加强了与英语国家的联系，随着欧盟一体化进程，爱尔兰加强与欧洲国家联系，在全球化竞争当中不断提高自身的竞争力并加强国际合作与交流。爱尔兰的教育体系分为三个层次，第一层次是小学，一共八年，前两年是幼儿园，小学教育是六年制，这和中国大部分的小学是一样的。爱尔兰有三千多所小学，课程非常多，没有正式考试。第二个层次是中学，爱尔兰有800多所中学，全部采取全国统一的课程。中学一共是六年，初中三年，高中三年，初中和高中之间有过渡年，就是让学生进行社会体验，扩大视野。高中毕业通常都是要参加全国统一毕业考试，相当于中国的高考，通常有6门课，然后进入高等院校去读书。

　　第三层次教育是高等教育，包括大学、理工学院，师范学院，私立院校和继续教育等等。爱尔兰总共有七所公立大学，全部由政府投资，还有14所理工学院，少量的私立院校，全部都是英语授课。每学年从9月到5月份，60％爱尔兰人接受高等教育，16％达到研究生水平。爱尔兰的高等院校颁发的证书有两年全日制的高等证书，本科学位有三年制的普通学士学位和四年的荣誉学士学位，研究生的文凭，通常为一年，硕士学位根据课程的不同通常是一到两年。博士学位通常是三年创造性的研究。有关爱尔兰资格证书框架体系的证书在爱尔兰国家资格局网站都可以查到。爱尔兰许多高等院校都和国内知名的院校建立了合作关系。

　　爱尔兰大学本科学历是3到4年，研究生学位有授课型和研究型，博士学位是研究型。爱尔兰特别注重基础教育和应用研究的结合，很多企业在爱尔兰大学和理工学院里建研发中心、创新中心或者孵化器，把研究人员的研究成果进行科技成果的转化。爱尔兰的大学的学科和专业非常齐全，选择的范围很广。学科的领域有人文学科，学生比例大概占30％左右，数学、科学和技术的学生占23.2％；中国学生选择非常多的商科专业的学生比例是15％，医学是13％，工程是8％。中国学生选择较多集中在商科、工程和计算机专业。

　　爱尔兰有14所理工学院，也是由政府投资，所颁发的证书有高等证书，普通学士学位，荣誉学士学位，硕士、博士和职业资格证书。理工学院的专业非常齐全，有人文科学，工程计算机，会计、科学，酒店管理、艺术、设计，护理等。另外爱尔兰还有一小部分独立的学院提供证书和学位的课程，所有的学院都是经过爱尔兰教育和科学部所属的高等教育及培训授予委员会认可的。继续教育有公立和私立的，主要为学生进一步深造进行培训所准备的，课程也是由继续教育及培训资格授予委员会以及其他爱尔兰和海外机构的认可。

　　爱尔兰的英语教育也非常有名，爱尔兰孕育了很多世界知名的诗人和作家。每年有15万到20万来自世界各地的人来爱尔兰学习英文，深切地感受它丰富的英语文化传统。英文学习也是由教育部主管的，有100多家受政府认可的英语院校，每个层次的课程非常灵活，有一周的，也有到一年的，大家可以根据自己的不同情况选择不同长度的英语学习的课程，另外还有团体和个人的，有普通和专业英语。

　　爱尔兰的语言学校很多，想找放心的英语院校，可以通过以下三个途径得到权威信息，这三个机构登记的语言学校都是受国家认可的，通过他们的网站可以查到相关的语言院校，一个是爱尔兰语言学校顾问委员会。第二是爱尔兰商业英语组织，第三是爱尔兰国际教育联盟。

　　很多人希望了解爱尔兰高等院校的入学要求。对于学士学位最低的入学标准是国内高中毕业和英语成绩，爱尔兰大部分高等院校要求申请者的雅思成绩在6分左右。通常中国进入爱尔兰高等院校有三种途径。第一是直接进入大学学习，通过中国的高考，或者是没有参加高考，但是有优良的高中成绩。第二是在爱尔兰上中学并参加爱尔兰高考；第三在国内或爱尔兰上预科，然后进入高等院校。 硕士学位有良好的学士学位和英语水平。硕士学位分为授课型和研究型的，授课型通常要求学生完成一定的学分，研究型硕士要求学生在某一领域进行研究并写出较有创新性的论文。博士学位通常需要3年的研究，需要申请者拥有硕士学位并有一定的研究能力和潜力。

　　爱尔兰的留学费用，其中学费根据课程的不同而不同，医学通常是最贵的，大部分的中国学生选择的课程是工程和信息资讯，商业和艺术、人文科学比较多一些，这些专业的学费通常在一万欧元左右。生活费用根据学校地点、住宿形式以及个人消费方式而有所不同。留学申请的程序第一步是申请学校，可以通过网上直接通过学校国际学生办公室申请，也可以也可以通过学校指定的合法的中介来申请，申请学校要提交学校要求的申请材料；第二步是学校通过评估以后，认为可以被录取会发一个录取通知书。第三个阶段是获取通知书后申请签证。爱尔兰使馆网站www.ireland-china.com.cn 有权威的签证信息。第四阶段是签证预评估通过后付学费，最终取得签证后准备行程。

　　刚才我介绍了很多关于爱尔兰国家的教育体系和高等教育，英语学习等情况，现在我想总结一下爱尔兰的教育优势，这些优势是通过我们接触的校友以及在爱尔兰院校合作的中介的反馈而得来的。爱尔兰是一个纯正的英语国家，有非常浓厚的文化底蕴。爱尔兰有优秀的教育系统和专业优势，这也极大的促进了自身国民素质的提高。第三，学术和产业的紧密联系，爱尔兰高等院校通常很重视研发和实用领域的结合。学生在上学期间可以获得在大公司带薪实习的机会。另外我们认为爱尔兰的教育费用和生活费用有一定的价格优势。爱尔兰的政府允许中国学生可以合法地打工一周20个小时，假期是一周40个小时。据我们所了解，爱尔兰签证处加快了中国学生递交签证的申请，通常在两周左右，并且对中国留学爱尔兰不实行配额制度。爱尔兰是很安全的国家，民风朴实，社会安定，非常适合人类居住，也适合学生来学习。

　　因为时间有限，如果大家还有进一步的信息需要咨询，欢迎到爱尔兰展台去咨询，签证处签证官、教育官员和高等院校的代表可以当场回答同学的问题。

　　提问：参加中国的高考可以直接录取吗？

　　闫凌燕：那要看高考成绩。有的大学要求中国学生参加完高考以后，被中国一所比较好的大学录取以后可以直接进入爱尔兰大学学习，同时也需要英语成绩。但有的学校不要求学生参加高考，只需要学生具有高中毕业证书和英语成绩。

　　提问：签证的时候需要什么样的签证材料？

　　闫凌燕：我们最新的留学手册有详细的签证材料信息。

　　Alan Buckley：再次感谢大家光临。欢迎你们去爱尔兰展台咨询留学方面的信息。

(责任编辑：李池明)