留学德国

　　主将人：Mr.NiBenhong

　　机构：德意志学术交流中心驻京办处

　　Mr.NiBenhong：留学德国一般的情况下代表德国官方介绍德国留学信息的，在北京基本上都是我来讲。在德国常驻的，每天上午10点到12点咨询，今天时间非常短，有很多问题来不及提问，就得强迫结束了。先告诉你们的信息，可以到我们德国的展台去咨询。我们办公室在亮马河大厦，每天上午10点到12点咨询，没有电话咨询，如果考试不方便，没有时间，可以通过发电子邮件，联系方式也在宣传册上，www.study@dnad.org.cn，只要我不休假，你发信过来，一般在第二天回信，最晚是第三天给您回信，如果休息的话，可能会延误你的回信。

　　今天在座的人想了解的东西非常多，尤其是家长，小孩刚上高三，或者有的同学在读的，现在准备走，能不能不读德语，用英语去行不行？学士毕业之后，能不能直接读研究生，还有大家最关心的问题是德国大学收费的问题，都是大家急切想了解的。

　　留学德国两个基本的条件，主要是针对家长而言，特别是高中生。一个是学历，一个是语言。学历是普通本科，就读三个学期以上，重点也就是211工程院校，读满一个星期具备了直接进入德国大学的资格。三年制专科毕业生才有资格参加审核，通过审核之后，具备了到德国去读预科的资格。也就是三年制专科的毕业生在德国完成一年的预科学习，才能够正式进入德国大学学习。两年制专科的学生对不起，学历资格不被德方承认。两年制专科不具备到德国留学。另外电大、夜大、高自考，成人教育这一系列，学历不被德国方面承认的，但学位，如果获得学士学位证书之后，并经过中国教育部学位认证处的认证，这样才具备到德国留学资格。但是一旦经过了教育部学位认证之后，并通过了留德审核部审核，享受与其他普通全日制本科毕业生的同等待遇。这是从学位上的要求。

　　第二条件是语言，这两个条件不能取代，不能互代，是缺一不可的关系，不要误解成，我是高三，把语言都过了什么关是不是可以去了，这是不行的。学历是学历，硬性的学历条件必须具备，然后谈语言，用什么语言完成课程，取决于你到德国选择哪类课程。目前在德国大学有三种授课语言的可能性，第一德语授课、英语授课，第三英德语授课。德语授课的课程多半是传统课程，但在国际课程部分当中，也有用德语授课的课程，在国际课程授课语言英语授课的占多数。第三种可能是英德语双语授课，有三种可能。对双语的要求，第一年是英语，对语言的要求势必要求你的托福过雅思。对托福成绩的要求包括纯英语授课，入学的条件应该是550分至580分以上，视专业不同，入学的分数高低不一样，就个别的学校，个别的专业，有要求托福530的，但是一般情况是550，这里提醒一点，因为托福要改，得改完之后，看分数，要随时看看德国大学对托福成绩的语言要求。如果是雅思是6分以上，如果考5.5就不行了。如果是文科的，可能是6.5分以上的要求，工程类雅思是6分。对德语授课的，对英语授课的要求含了纯英语授课和英德语授课，如果纯德语授课，就要德语关，在德语入学有一个考试，还有标准化考试题有一个替代形式，传统的入学考试DSH，这是中国考生比较轻易参加的。还有几种考试，中国学生很难获得考试机会，就不提了。提的就是德国高校德语入学考试还有标准化的考试就是德福，听着像巧克力的名字，名挺甜的，但是考的挺苦的。很多同学是在国内考完了，过去就便利了，这种想法应该算正确，但是误区，同学老想考完出去忽视自身的条件，老想撞大运，想万一考过怎么样。德福考试听说读写四个方面，分别达到4个4，就是总分16，不是说一个5，两个4，一个3就搞定了，要求是4个4，有一个掉到3了，申请的时候有可能不承认。德福成绩要求4个4才能具备直接进入大学的资格，不用考试了。但是个别文科对语言要求比较高的可能要求4个5，比如读语言文学的，读翻译，读对外德语专业的，还有读神学、法学、哲学，就是纯玩语言的专业，对你的语言要求可能不只是4个4，4个4一般来讲都是指工科、理科基本来说。但是德福考试因为在国内刚推出两三年，培训的机构不是很多，建议同学们不要仓促上阵，万一考砸了，就是自信心受挫。最好是准备充分一点，别到时候弄得慌张，考一把试一试，1600块钱买一圆珠笔，德福考试成绩递交给大学的时候，有些大学要求公证，实际上就是认证，因为在德国的体制，考试的成绩，中国的公证处无法做公证，因为他的名字都是德文。德国成绩的认证需要到德国大使馆认证，以后是不是要临时变动收费，我很难预测，目前为止到使馆认证德福考试成绩五份是免费的，从第六份开始收费。我个人建议你们在进行德语学习的时候，参加德福考试预备班也好，成功率比较高的就是有足够的学时，直接申请德国大学，参加大学的DSH考试，相对比较理想一点。个别大学没有DSH考试就例外，像不来梅大学明示了，没有语言班也没有DSH考试，在任何其他学校培训出来的DSH成绩都承认。其他大学有自己的DSH考试是自制的，理论上是承认DSH考试成绩，但是有个别的学校不在同一州，跨出州以外的是否能够承认，要打一个问号，因为尽管有承认的，但是也有不承认的。比如最南边的州考出来的成绩和北边的州有可能不承认。这一定要清楚，不是绝对不承认，存在可能性。一跨出州以后，高校间的DSH成绩是否承认，要看学校之间的，理论上是承认的。但是德国高校的考试，参加他们的考试，假如申请学校，学校录取你了，给你发通知书有条件的通知书，条件就是参加我的考试，过了考试准予注册，成了大学生。邀请函到你手里，提前有足够的德语学时，并不一定有德语的证书。证书如果有可以考歌德的中级，有了这个证书以后，基本上具备了过DSH水平。各校入取参加考试，这个学校在考试过程中，不会额外地难为你，因为已经录取你了，学位位置已经预留了。去年此时学生走的有这种情况，在国内参加某一个高校的DSH考试没过，但是这个高校的考试要求有大学的通知书，拿着别的学校的通知书参加国内的DSH考试，没过，就去了，到了那里以后，一考就过了，因为在国内参加了DSH培训班，在国内为什么没有过？肯定是国内考试拿出来一个普遍的，不是专门针对自己学校的学生，拿出来社会任何人都可以参加的考试或者类似这种考试，你们可能理解外考生和内考生的差异，录取你的大学给你出的题考试微妙的差异在这里。如果录取你了，不会难为你，你德语稍微差一点，我可能录取你，学习过程中再完善。如果再中性考试，像德福考试，前年是热带雨林的题目，最近考试题目是考古的，在座哪些同学能够熟悉这些方面的知识，中文都没有这个概念，比如考古、热带雨林到底是怎么回事，不知道，让你用德文去听、反应、答题，听三遍，刚听明白，题就过去了，不如参加德国大学录取你的学校进行考试，会有针对性的考试。

　　德国是联邦制，16个联邦州，各州进行自己的教育制度，全联邦没有统一的，可能早有新闻披露说德国法院驳回了联邦政府第一学位不收费的决定。联邦政府出于善意，保护学生利益，曾经出台过一条规定，读第一学位的不收费，但是马上遭到了联邦法院的反驳，裁决之后，驳回德国联邦政府的决定，各个高校收费与否决定权在各联邦州而非联邦政府，16个州最北边的州是没有收费，目前也没有收费的意向，但是到那里去的人很少，因为高校不太多。最先推出试行收费，后面几个州也都随之实行了这个政策，有条件收费，超出常规年限收费，第二学位收费，最先是是科隆、波恩、德甲所在的城市，彼此费尔德，名斯特，爱森，这些城市所在的州收费，他是德国高校学生最集中的地方，是学生人数比较集中，他们推出。他们的收费是650欧元每学期，但是这个州到目前为止没有推出普遍收费，现在试行收费是叫有条件收费，阿登斯保州还有把法利雅州一个州是500，一个是510，收费条件跟北部州相同，包括黑森州，撒可森州，条件基本条件。进入汉诺威大学的网址就可以看到联邦州收费的条例。从明年下学期开始，八个脑袋算一个开始收费，不计条件，只要来这里注册就收费，每学期500欧元。从现在情形来看，德国高校收费是一个趋势，是早晚的问题，现在唯一可以获得一点点欣慰，一听一学期500欧元和一年是1000欧元，还可接受，还行，没有收五六千欧元，这里的收费是德国传统的课，国际课程引入之后，国际课程有相当部分是收费的，特别指的是商科，经济类的，这个学科也算是比较新，比如物流、汉堡新成立了物流学院，在德国传统课程里物流这个专业很少见，但是物流比较热门，这个课程就收费。金融、国际贸易收费，绝大部分的MBA收费，但是也有不收费的，但是我估计读MBA不是想不收费的，一问都是想谁有名才去，不收费的要有一年的工作经验不敢去了，没名，读完了也没有用。花这个钱也要考虑，国际课程固定收费的一年从五千欧元到一万二都有，每学期五百和五百五，这是不同的概念，那是单一的课程收费，500到550欧元是指大学收费改制，目前来说收费与不收费并存，你现在申请大学仍然获得到德国留学有不收费的可能性。　　

(责任编辑：李池明)