50中国留英学生造假被开 校方称学生受中介欺骗

　　据英国《独立报》北京时间今晨报道，50名中国留学生因为涉嫌伪造留学申请文件，被英国纽卡斯尔大学开除。

　　>>中介：中国50名赴英留学生造假内幕

　　事发原因:文凭与成绩不符

　　报道称，50名被开除的学生中，49人来自中国大陆、1人来自台湾，大部分人于今年9月入读纽卡斯尔大学商学院。

　　纽卡斯尔大学发表声明说，“这些学生的申请文件经过伪造或者成绩被篡改”，“伪造文件多是英语语言证书或其它大学颁发的文凭，伪造的质量很高，以至于招生部门无法通过常规的检查发现”。

　　校方在对海外学生进行英语水平测试后发现他们成绩相当糟糕，无法跟上课程，其后与文凭或证书颁发机构进行核实，结果发现大量申请材料是经过伪造的。

　　最新进展:签证无效将回国

　　被开除的学生包括33名研究生和17名本科生。校方表示已与他们一一谈话，通报开除决定。

　　目前这些学生已经被交予警方处理，同时，学校也把情况上报给内政部，并提醒英国其它大学对伪造留学申请材料提高警惕。

　　开除这些学生将给纽卡斯尔大学造成约50万英镑的损失。学校称，他们有权扣留有关学生的全年学费，但最后决定只扣除一个月的学费，余额返还。

　　校方表示，被辞退的学生的签证已无效，他们将不得不返回中国。

　　校方说法:这些学生是中介“受害者”

　　纽卡斯尔大学新闻发言人米克·沃里克称，很多被开除的学生受到弄虚作假的留学中介的欺骗，这些留学中介代他们提交了这些伪证。

　　虽然这些学生也是“受害者”，但为了保护那些通过正常途径入学的学生的权益和学校的声誉，学校只能开除他们。

　　沃里克说：“我们今后将在网站上公布有正式授权的留学中介名单，此外，将更多地与考试机构和文凭证书颁发机构进行核查。”

　　使馆追访:正在联系校方调查原因

　　今天上午，记者从英国驻华使馆教育处获悉，教育处已经了解到这一事件。

　　英国驻华使馆教育处目前正在积极与校方联系，以调查清楚事发原因。

　　专家说法：选择留学中介先确认资格

　　教育部留学服务中心直属机构嘉华世达副总经理印凯指出，有少数国内的学生和家长，把出国留学看得过重，甚至当成成才的唯一出路，因此为了留学不择手段。

　　“学生应该对自身的实际情况有正确的评估，否则即便通过伪造语言证书等文件，暂时蒙混过关，到了国外大学之后，肯定也会遇到语言困难，学习进度很可能跟不上。”印凯表示。

　　印凯说，目前国内存在少数黑留学中介机构，给一些不符合申请条件、但又一心想出国留学的学生伪造各种申请文件。

　　但像此次事件中的纽卡斯尔大学等英联邦大学的教学体制十分规范，肯定不会容忍此类造假事件，少数留学机构和学生不能抱有侥幸心理。

　　最后，印凯提醒广大学生和家长，在选择留学中介机构时，要确认对方是否有中介资格。

　　新闻延伸：中国是英国最大海外生源地

　　据英国媒体报道，中国是英国学校海外招生的最大生源地，目前有近10万中国留学生在英国各类学校学习。

　　纽卡斯尔大学目前有学生18363人，2280人是留学生，学校每月要接收1000多份海外入学申请。 文/记者王燕