1.问:高等专科学校(简称高专)和综合大学(简称大学)有什么不同吗? 答:有区别,大致有以下几个方面:在学校规模上,大学有15000人左右,而高专只有4000人左右;在课程设置上,大学学科比较齐全,而高专重点则放在工科、经济、企业管理、财会、设计等方面;在学习年限上,大学为4-6年,而高专通常为4年;如若想继续深造,攻读博士,大学可直接读博士,而高专则毕业工作后可在大学读博士,等等。同时在这里需要说明的是德国的高等专科学校(高专)不同于中国3年制的"高等专科专科学校(大专)",也不同于中国高等学校中设立的两年制或三年制的"大专班",因此他们之间在入学条件,课程设置和内容以及毕业4达到的学历(中国大专毕业不授学位)均有重大的差别,故不可以相互混淆或等同。 2.问:请更具体地介绍以下德国高校的学制好吗? 答:可以。上面已经提到德国高校因类别和专业的不同,规定的学习年限也不同,但一般为4-6个学年,每个学年又分为两个学期,既冬季学期和夏季学期。也就是说,在大学至少要读8-12个学期才能毕业。由于综合大学的必修和选修课程较多,学生往往需要延长1-2年时间方能完成大学的全部学业。 3.问:目前,德国的大学课程是怎样安排的? 答:大学的课程分为两个阶段:普通阶段,通常为四个学期,主要学习基础课程;专业阶段,因专业而异,一般分为4-8个学期,学习专业课程,作毕业论文,及毕业设计。学生修完课程,完成毕业论文,通过毕业考试即可获得相应的学位,如理科、工科、法学和经济学科的学历文凭为DIPLOM,人文和社会科学的学历文凭MAGISTER,教师、律师、医生和药剂师则授予"国家考试STAATSEXAMEN证书",高专的学历文凭是DIPLOM(FA)。以上文凭均具有同等的"职业鉴定资格"的效力。大学毕业成绩优异者,经教授同意,可继续攻读博士学位。 4.问:中国学生要有何种学历才能取得德国大学的入学资格? 答:按德国有关规定,中国学生申请进入德国大学学习的先决条件是:基础教育12年高中毕业、正式通过"全国统一高等学校入学考试"(不含成人自学高考或电大等)进入大学(通常为本科)修满两年(4个学期)并且成绩优良。 5.问:对中国学生这种要求的根据是什麽? 答:其主要原因是德中两国的教育体制和学制不同。德国的基础教育从小学到高中毕业共13年,而中国才12年;同时,德国高中毕业班的课程内容是为进入大学作准备的,旨在培养学生的独立工作能力。学生通过高中毕业考试,获得高中毕业证书,就具备了大学入学资格,一般不须参加"大学入学考试"。此外,德国大学传统上不设学士学位,学生修完各科学业通过毕业考试和论文答辩,即可获得硕士学位。据此,德国高校要求中国学生须先正式考入大学本科学习两年才能申请直接入学。 6.问:如果有学生只受过10年或11年的基础教育高中毕业并已在大学本科就读,又有何要求? 答:这种情况至少要修满三年才行。 7.问:如果想更换专业,对原来的大学还承认吗?承认多少? 答:如果更换专业方向,选择全新专业,一般须从头学起,至于原来的学历承认多少,则由具体情况定。 8.问:德国大学是否承认中国高等专科学校(大专)或高校大专班的学生? 答:各大学根据联邦德国州文化部长常务会议,通过的关于评估外国高等学校相应学历的建议规定处理此类问题,凡中国正规大学的本科学历均被承认。关于中国大专学历的问题,德国也有明确的规定:低于三年制的中国大专学历不能被评为"学术大学"的学历。也就是说,只有三年的大专毕业生才有资格进入德国大学,两年制的大专生则不行。如果后者所学的专业课程比较充实,成绩优秀,可试申请读高专的预科班,学习一年通过各科考试,以取得"申请高专入学资格"。但申请能否接受,则由各州联邦高专入学资格审核处根据申请者就读的学校性质、所学专业课程的多少及学习成绩的情况而定。 9.问:中国高中毕业生未参加"全国统一高考"或参加高考未被大学录取,是否可以提出申请读德国的大学? 答:申请通常会被拒绝。 10.问:大学本科读完一年的学生,如何申请德国大学的入学? 答:如果通过"全国统一高考"已正式进入大学修满1年,通常可以在申请德国大学某一专业的同时申请先读大学的预科。经过一年的学习,通过大学入学鉴定考试,即可取得大学入学资格。 11.问:大学本科毕业已有工作经验想去德国进修深造并在短时间内攻下硕士,有什么便捷的途径吗? 答:德国大学和高专设有"专业进修班"课程,比较适合此类申请者的要求。申请者应为大学本科毕业,获得学士学位,并有两年以上的工作经验。有些专业,凡符合培养目的的要求者还可以规定在原专业的基础上申请新专业。一般修完4个学期的课程,考试合格,即可获得硕士学位。除个别情况外,通常不能连读博士学位,授课语言大部分是用德语(通过入学德语水平考试DSH或出具歌德学院的"语言证书"),有的也用英语(提交TOEFL最低550分证明)。有的专业只要求有初步的德语基础知识,被录取后可先自费读2-6个月的德语强化班,然后开始专业学习。 12.问:在德国攻读博士学位有那些要求?申请步骤如何呢? 答:申请者应有国内硕士学位,且成绩优良,有较强的独立工作和研究能力。所选课题内容在本领域中应是领先的、独特的、并有较高的学术价值和在德国进行研究的必要性。攻读德国博士学位,要求在大学正式注册,除获特许外,必须通过DSH(入学德语考试)。根据不同情况,在开始博士学业(主要是独立研究工作)之前,尚须补修一些必要的课程。正式申请之前,至关重要的事情是通过各种途径替自己找好合适的指导教授,即"导师"。征得其同意后,即可办理具体的申请手续。详细规定可直接同相关学校的外事处或系办公室联系。 13.问:对赴德留学的德语水平有什么要求呢? 答:扎实的德语基础知识和较好的听、说、写、读能力是保证顺利入学、正式注册和开始学习之前必须通过在该大学举行的"外国学生申请大学入学德语考试(DSH)",这是一项有相当难度的语言考试,如果第一次未能通过,则可以半年后复考一次(最多允许考两次),如果在一所大学最终未能通过DSH,则不允许再在其他大学参加此项考试。故在出国前一定要做好充分准备,尽量打好德语基础,以便赴德后争取在短的时间内通过此项考试。 |