首页 | 新闻 | 短信 | 邮件 | 商城 | 搜索 | 论坛 | 在线
Sohu首页 >> 出国频道 >> erric_2_外语天地 >> erric_2_外语双语新闻 >> [双语新闻]英国一医院给心脏病患者喝酒治病
[双语新闻]英国一医院给心脏病患者喝酒治病
2003年7月11日19:01  

  The Wiltshire hospital believes it is the first in Europe to really test the theory on patients.

  The wine is paid for by the hospital's own charity, not the NHS. It is the idea of heart surgeon Dr William McCrea, who said red wine's antioxidants are the key to its success. "These are the chemicals which stop blood clotting and stop the build up of cholesterol in blood vessels," he said.

  Wines such as Cabernet Sauvignon, Pinot Noir and Shiraz have the grapes thought to be best at reducing heart problems. The move is a popular one with many patients who say they can feel it doing them good. But the hospital has stressed it will not be encouraging patients with previous alcohol problems to take part.

  英国威尔特郡的一家医院为该院的心脏病患者每日提供两杯红葡萄酒。据研究者称,每天喝两杯葡萄酒,将会使心脏病人突发心脏病的机会减少50%,中风的机会也会减少20%。

  该医院相信,它是欧洲第一家在病人身上实践这一理论的医院。葡萄酒则由医院自己的慈善机构出钱购买。

  提出这一建议的该院心脏病外科医生威廉认为,葡萄酒中的抗氧化剂是阻止心脏病突发的关键因素。


来源:[金羊网-- 新快报]
 
我来说两句 去相关俱乐部 发短信息
相关连接
请发表您的看法
用户: 匿名发出
  您要为您所发的言论的后果负责,故请各位遵纪守法并注意语言文明。
留言:
   
*经营许可证编号:京ICP00000008号
*遵守《互联网电子公告服务管理规定》
*遵守《全国人大常委会关于维护互联网安全的规定》
 
去东京迪斯尼,过桃色圣诞节!

精彩相册[男][女]
活力社员[男][女]
魅力情人[男][女]
美女 天若有情
帅哥 不帅照脸踢
和弦铃声:
约定-精华版
向左走向右走
疯狂音效:
打雷喽!下雨…
波罗波罗密!!
彩信我要图
GRE 红宝书
超级猜猜猜
新东方英语
订阅任何彩信服务
三天内退订不收费!!!

新闻搜索
关键字:



包月自写5元随意发!
·来激情公社找惹火MM
·百变音画图片铃声下载
搜狐彩信最新推荐
·[] 原来的我
·[] 口哨青年
热门词:必杀功 林忆莲
精彩订阅
新闻资讯
脱口秀突破哑巴英语,让你想说就说。欢迎订阅 English脱口秀

搜狐商城
英语听说攻略MP3
全方位英语训练宝典
美国之音经典口语


-- 给编辑写信


Copyright © 2003 Sohu.com Inc. All rights reserved. 搜狐公司 版权所有