老外看中国：除了语言障碍 中国非常迷人！

　　》》 进入搜狐出国频道 

　　我不记得从什么时候开始喜欢中国，好像是某一天突然间对中国发生了浓厚的兴趣。我相信这种感觉一定会保持很久。

　　当时我刚刚开始使用ＩＣＱ，渐渐地对上网聊天入迷了。很快好奇心和求知欲把我带出了国界――能够从网络上探寻异国文化的奥秘真是很奇妙，只要在键盘上敲敲字就可以和世界各地的人交朋友。至今我不知道为什么会选择中国人作为我的第一个网友。也许是从他身上我发现了中国人的友善、好奇，并且对了解中国人产生了浓厚的兴趣。我觉得中国和意大利非常相似，就好像是我的“第二故乡”一样。很快，我的中国网友越来越多了。

　　我的中国情缘始于３年前，此时当我正在广州写下这些文字时，真是让我感觉很奇妙。这已经是我第二次来中国了，第一次是２００４年的夏天，那次我去了上海，上海的美丽和迷人可以和巴黎媲美。不过３个星期的时间真是太短了，我只走马观花地看了中国一眼。

　　一个多月以前，我再次来到了中国，这次是广州。就像我刚才说过，中国人很好奇，而且往往带着一种友好的谨慎。我发现当一个中国人面对面地同一个外国人相处时，他们多少会感到有些不安。

　　好奇，但又很谨慎，这大概是一般中国人对外国人的态度。不过情况也并非总是如此，特别是当你能够吸引他们注意力的时候。比如，上周我坐在公交车上翻我的中文课本――还有什么能比一个老外在公众场合学中文，更能引起别人的兴趣呢？

　　很快我发现旁边坐着的男孩对我越来越有兴趣。他一开始小心地看着我的课本，终于他有勇气和我说话了。刚开始是用中文，后来在我一连串迷惑的眼神下开始改用英文。他问我为什么要学习他的语言？想听听我对中文的感觉吗？

　　　幸亏中文只有４种声调，但就是这４种我也总是搞混。我的女朋友敏（音译），是个很漂亮的汕头女孩。每当我分不清２声和３声；４声和１声；或者根本发不出任何声调的时候，她都会嘲笑我。

　　终于有一天，有人能够听懂我说的中文了，我感到很兴奋，这对我而言真是一种胜利。在中国最让我遗憾的就是语言障碍。我的女朋友不得不随时做我的私人翻译。当我和她的朋友们交往时，她们虽然都很想和我交流，但她们的英语实在有限，而且又不好意思拿出来练习。所以她们只是在万不得已的时候才和我讲上一两句英语。

　　除了语言障碍，中国非常迷人。即便偶尔被人抢劫，只要后果不是太坏，也是一种很有意思的经历。我就遇到过这么一回：那天我大概忘记了广州有数以千计的，让广州市民生活在“兴奋和紧张”中的小偷。我独自一人走在街头，突然有人抱住了我的腿，当我转身去看发生了什么事情时，我感到裤子兜里的相机被人拿走了。当时，一种出于本能的哆嗦从后背传到了肩膀上，给了我足够的时间，让我在小偷把相机放进口袋前认准了他。终于，我抓住了那个小偷，当他带着心碎的表情交出我心爱的相机时，居然还想挤出一个笑容。当然，我还给他的是冷冷的一瞥。

　　我还没说完中国的迷人之处呢。几天前我在一个超市里找意大利面的时候，看到一个女人坐在购物车里，而她的丈夫居然在推车。这真是太有趣了，我以前只见过婴儿坐在购物车里。后来当我在同样的场合见到另一对夫妇时，我不禁大笑起来。

　　我在中国很快乐。中国人喜欢唱歌，我也很喜欢听他们唱歌，即便有时候一个人跑调儿的声音，甚至比其他人的歌声更响亮。每当他们听到电台中播放Ｂｅｙｏｎｄ的歌时都会很兴奋，我也会很兴奋。我心中有无穷无尽的话，可是此时我找不出一句来形容这个国家每一天中给我的特殊感觉，我只能很羡慕地把这种感觉永远藏在心中。

　　　一天晚上，我和敏在天河城（广州的一个购物中心）附近散步，突然我感到周围注意我的人少多了，就好像我已经和其他人没什么不同。于是，我停下来问她为什么。“因为你现在看上去更像中国人了。”

　　我笑了，她的回答让我想到了一个词：兄弟。在周围的人群中，我看到了许多兄弟姐妹们在为生活奔忙着，就像一个大家庭一样。我很自豪我是其中的一员。中国，我很爱你！　　

　　更多留学移民经验交流尽在搜狐出国咨询论坛！进入网上论坛分享我们的心得！