走进英国大学的汉语教学课堂

　　不久前的“汉语桥”世界大学生中文比赛英国赛区预选赛上，几位参赛学生精彩的演讲和才艺表演令人难忘。这些年轻人是怎样学习汉语的？他们为什么要学习汉语，了解中国文化和当代中国的发展状况？带着这些问题，记者走进了位于伦敦摄政公园内的伦敦欧洲商学院的汉语教学课堂。

　　几个年龄20岁左右的大男孩，正在来自中国国家汉语国际推广领导小组办公室的赵老师的带领下练习“一……就”句型。

　　“我一放学就上网。”一头长发的法国小伙屈维利耶说。

　　“我一放假就回瑞典。”金发碧眼的瑞典小伙马蒂亚斯说。

　　“我一放假就去北京。”来自卢森堡的小伙子扬刚造完句子，就不好意思地低下头笑了，“这不太可能”。

　　然而，对于该校汉语高级班的康佳明来说，去北京这个愿望很快就要实现了。这个身材高挑、一头浅棕色长发的西班牙姑娘兴奋地告诉记者：“明年，我要去北京奥运会当志愿者了！我被选上了！”

　　记者夸她汉语说得相当不错，她连声说：“还不够，还不够。我的李明芳老师告诉我，我讲中文时有个明显的缺点——每句话都有个升调，要改正。”末了，她强调说：“学中文，一年是不够的。中文很难学。”

　　她的话得到高级班同学的认同，他们纷纷说：“汉字最难写。”“学中文，是个挑战。”

　　既然中文这么难学，为什么还坚持学呢？在课间休息的交谈中，这些大学生都用中文给出了自己的回答。

　　英国小伙子高安南说，还在上小学时，他就从中国籍的同学那里发现，“中文真有意思，中国真有意思”。

　　哈萨克斯坦学生舒拉特说：“中国经济发展很快。在中国能找到很多商业机会，而这些机会在欧洲不一定能找到。”

　　德国小伙亚历山大的母亲一直从事国际贸易，年内打算在上海开设贸易公司。他说：“我以后要到上海工作。我喜欢中国，商业机会很多。”

　　来自捷克、祖籍越南的小伙黄荣贤的中文已经说得相当流畅。他说：“如果不懂中国，怎么能和中国人打交道呢？我家里人很早就和中国打交道。我从小就练中国武术，以后要到中国习武，到中国做生意。”

　　伦敦欧洲商学院院长斯克里夫纳说：“中国是个非常重要的国家，中英关系也在不断升温。因此，开设汉语专业是明智的决定。”教务主任格林告诉记者：“我们还在学术研究和教学方面和中国大学加强联系。”目前，该校已和北京语言大学建立了合作关系。每年，该校一些非中国籍的学生到北京语言大学进修汉语，北京语言大学的学生则到该校进修国际商务等课程。

　　中外商务贸易快速发展的现状以及学生的现实需求，促使伦敦欧洲商学院结合实际完善课程设计。传统的汉语教学，往往只单纯学习语言，对当代中国的情况、国际商务则涉猎较少。而伦敦欧洲商学院则安排学生在第一年和第二年学习汉语，第三年学习商务和当代中国的情况。

　　对此，来自中国的李明芳老师表示：“这样的学制设计是从实际出发，更能有效提高学生了解中国的兴趣，有助于学生在扎实的语言基础上实现学以致用。”目前，她正在编写《高级商务汉语》第二册，“中国文化对国际投资和商务的影响”是其中的重要内容。