【来源：人民日报海外版】

　　一个留学生要回国创业，他带回的产品必须符合四个原则：一是服务于人民大众的衣食住行；二是有市场；三是易制作；四是原材料价格必须降低。如此打开市场，说明产品是有出路的，也是对中国有帮助的。”美国胸心外科执业医生、医学博士王钢说。

　　首届“春晖杯”中国留学人员创新创业大赛2006年12月28日在广州隆重颁奖。经过严格评选登上领奖台的中国在外留学人员代表在接受记者专访时，谈起他们对“回国创业”项目选择的看法。

　　王钢此次携符合上述“4个基本原则”的“手术消毒刷”荣获大赛一等奖。他介绍，国内医院手术前消毒方式传统，术后感染率１４％，在美国这一数字是7％。“手术消毒刷”制作简单，使用方便，能有效提高术前消毒效果。国内日手术量７万例左右，这一项目若打开市场，可以说是“王钢式”项目的良好范例。

　　对于获奖，从事了20多年心脏外科诊疗的王钢认为，金钱、地位、荣誉对海外留学人员，可能都不重要，最重要的是能否将自己的知识产权、高科技、专利产品转化为商品，来报效祖国的江东父老。

　　在德国海德堡大学攻读博士学位的陈莉莉，此次携“急性心肌梗死快速诊断试剂”获得二等奖。她说，冠心病病发时威胁生命，如果在发现六小时内诊疗，效果最好。但目前国内大多数医院用的诊疗仪器，体积不小，价格不低，社区和基层医院很少配备。快速诊断试剂，快速方便，不需其他仪器辅助，很适合社区和基层医院。

　　据介绍，通过大赛平台，该项目已向一家投资机构递交了计划书。作为一个临床医生，陈莉莉希望回国后，能在临床中发现需求，应需求发明技术，使临床和技术、市场有效结合。如果海外留学人员携项目回国，她建议一定要符合中国国情。

　　在日本留学工作了19年的陈妙生，携带了废气净化器、无动力空气换气装置、生物过滤除臭器、尘雾分离器等７个项目参赛，是此次大赛提交项目最多的参赛者。项目中，有5个在国内通过了专利申请。

　　他介绍，此行带来的废气净化器，专门针对功率较大、污染严重的卡车、船舶、拖拉机等。无动力空气换气装置则可以不开窗换气，很适用于沙尘污染严重的城市。但是，环保项目一般投入资金很大，产业化还需一定条件。

(责任编辑：杨琳)