因为移民类别有很多而且相当复杂，所以不论申请何种移民，我们鼓励您在签证处购买相应的移民手册。您可以亲自到签证处窗口购买或是通过邮寄的方式。请务必注明您需要那一类的移民手册。您也可以去澳洲移民部网站下载有关的资料。移民手册中包含了很详细的有关各种类别移民申请的要求，申请的步骤，评审的方法等信息和签证表格。在这里只是做一个简单的介绍。

移民签证有两大基本类别：

• 家庭移民 (Family Migration)

• 技术移民 (Skilled Migration)

移民法没有规定你必须通过移民代理的帮助来递交申请。但是，如果您决定寻求移民代理帮助的话，您可以与移民代理注册机构(MARA)联系，他们能提供在中国营业的注册移民代理的名单。MARA的联系地址是PO BOX K366，HAYMARKET，NSW 1240，或者您可以访问他们的网站<www.themara.com.au>。

申请人有义务仔细阅读有关移民手册，并提供他们所认为一切能够帮助审理他们签证的辅助材料。如果您的申请表格填写不完全、不属实、不准确，申请缺乏文件支持，或您不符合申请条件，都会延误您的申请或导致申请被拒绝。

您需要交移民申请费。不论申请结果如何，申请费是不退的。除了申请费，你还需要准备一些有关申请的其它费用，如材料翻译费和体检费。这些费用根据申请的不同而变化。

申请可向签证处当面递交，或者通过邮寄方式交至签证从处。

请注意：

• 所有来自澳大利亚境外的父母类移民申请, 必须在帕斯境外父母移民中心 (POPC) 递交与审理。澳大利亚北京驻华使馆,澳大利亚广州总领事馆签证处和澳大利亚上海总领事馆签证处不接受任何父母类移民申请，所有申请必须通过以下方式递交：
  普通邮寄：POPC Locked Bag 7, NORTHBRIDGE, WA 6865, AUSTRALIA                 
  邮政快递：POPC 411 Wellington Street, PERTH, WA 6000, AUSTRALIA
  电子邮件 parents@immi.gov.au
  传真 +61 8 9415-9289

• 所有打分类技术移民申请必须在阿德雷德签证评审中心递交与审理.澳大利亚北京驻华使馆,澳大利亚广州总领事馆签证处和澳大利亚上海总领事馆签证处不接受任何打分类技术移民类移民申请，所有申请必须通过以下方式递交：
  普通邮寄：                 
  Adelaide Skilled Processing Centre, DIMA
  GPO Box 1638, Adelaide SA 5001,AUSTRALIA           
  邮政快递：
  Adelaide Skilled Processing Centre, DIMA
  1^st Floor, 55 Currie Street, Adelaide SA 5000, AUSTRALIA
  电子邮件  adelaide.skilled.centre@immi.gov.au
  电话 : +61 3 9657-4115自2004年7月1日起

• 澳大利亚政府将从2004年7月1日起，把现时在中国审理的移民类签证申请(除父母类，技术移民类）集中在澳大利亚驻上海总领事馆进行审理。请看详情.

申请移民的受理时间一般较长，如果需要的话，我们会和您或您的移民代理联系。

若想得到更多的信息，请访问澳洲移民部网站(www.immi.gov.au)。