在距离雅典奥运会开幕还有80天之际，超过500名中国留学生将因为合法居留证问题被遣返，重新办理签证，而他们留学的计划也将被迫中止。

　　自2001年希腊向中国开放招收留学生起，至今已有1000多名留学生在希腊求学。

　　韩冰是美国城市大学希腊分校的一名中国留学生，他告诉《东方早报》，由于奥运会马上要在希腊举行，一向低效的希腊政府目前正在到处高效清查非法留学生和非法移民，并且规定，在5月18日之前，没有合法居留证的中国留学生必须离境，否则将被强制执行。

　　而据韩透露，6月30之前，许多中国移民可能也会因无合法居留证件而被遣返。

　　部分留学生可能就此终止学业

　　目前，中国在希腊留学的学生中，超过一半的人因为各种各样的原因，没有持合法的居留证，因此这些人都必须重新回到国内申请签证。“虽然他们中的一些人已经开始寻找希腊当地的律师上诉，但是成功的可能性很小。”韩冰的同学李辉对《东方早报》说。

　　希腊教育和宗教事务部相关人员在接受《东方早报》采访时表示，具体有多少中国留学生将被遣返，他们无从知道，但是这些人必须按时离境。

　　据希腊驻中国使馆的一位工作人员介绍，目前，已经有一些学生回来要求重新办理签证，但是奥运会当前，本来签证甚为好拿的希腊，目前基本只能维持在30%的签过率。因此许多中国学生的学业只能就此中止。

　　在记者的调查中，包括留学易网在内的国内希腊留学中介机构却表示，他们对此事一无所知，目前仍然在协助客户办理赴希腊留学的手续。

　　留学生管理之乱

　　韩冰认为，中国留学生自身不遵守希腊相关规定，以及希腊方面对留学生管理的混乱，造成了今天的困境。

　　李辉告诉《东方早报》，他认识的许多中国留学生，目前正纷纷想办法度过这个难关。在这些留学生中，许多人本来家庭就不富裕，因此才选择来希腊留学，而一旦被遣返回国，一家人辛苦积攒的钱就打了水漂。

　　但是，这些中国学生不遵守希腊政府的规定也是事实。比如希腊政府规定，外国留学生在希腊期间不得转学，很多中国留学生对此置若罔闻，致使自己的居留证变成非法。也有一些中国学生成天忙着打工，未去上课，学校当然也不会及时为他们办理相关手续。

　　他同时指出，希腊本身对留学生的管理也比较混乱。到希腊留学的中国学生都必须在签证有效期内向移民局提出居留申请，然后在移民局领取一张“等待纸”，以在等待过程中证明自己的合法身份。但是，这种“等待纸”并没有什么法律根据，在奥运会安全管理加强之时，希腊移民局开始不承认这种证件的合法性。李辉说他一个好友的“等待纸”，被警察当街撕毁。所以现在很多中国留学生上街都不敢带着“等待纸”原件。希腊移民局的官员在接受《东方早报》询问时表示，对“等待纸”的情况无可奉告。

　　事实上，不仅是管理混乱，大多数中国学生就读的私立院校本身就不属于希腊教育和宗教事务部的管辖。

　　教育部留学服务中心提供的材料显示，这些学校由本国私立教育机构与国外院校合作成立，他们在希腊国民经济部和财政部注册为学院(college)或教育培训公司，许多学生到了希腊以后才有了上当受骗的感觉。这些希腊私立学校不仅设备、师资不行，而且在协助中国留学生办理居留证方面也表现甚差。